スラブ研究センターニュース 季刊 2007年冬号 No.108 index

研究の最前線

2006 年度冬期国際シンポジウム開催される

12 月13 日（ 水） か ら15 日（金）まで、セ ンター冬期国際シンポ ジウム「帝国を超えて： ユーラシア文化のコン テクストにおけるロシ アのイメージ」が、セ ンター大会議室でおこ なわれました。このシ ンポジウムは、21 世紀 COE プログラム「スラ ブ・ユーラシア学の構 築」（代表：家田修）が 主催し、科学研究費補 助金基盤研究A「スラ ブ・ユーラシアにおける東西文化の対話と対抗のパラダイム」（代表：望月哲男）が支援する 形でおこなわれたものです。

セッション７のようす

シンポジウムの趣旨は、ユーラシアの大国ロシアの文化的なアイデンティティは何かとい う伝統的な問題を、ソ連解体後15 年を経た今日の目から再検討しようというものでした。国 家の自己イメージと対他イメージというデリケートな問題を総合的に分析するという試みで、 参加者の専門分野も文学、歴史、地理、美術、教育、思想、音楽、文化学、ディアスポラやジェ ンダー研究など、きわめて多岐にわたりました。

第1セッションでは、ポストソ連の文芸がロシア・イメージを誇張的に再生産している現 象が検討されました。第2・3セッションでは、コーカサス、ポーランド、ユダヤなどをキー 概念として、オリエンタリズムやポストコロニアリズムの観点からのロシア近代史が概観さ れました。第4セッションでは心象地理の方法によるロシアやユーラシアのイメージが検討 されました。第5セッションではドイツ、バルト、バルカンといった関係の深い外国におけ るロシアとロシア人のイメー ジが検討されました。第6セッ ションではヴィジュアルな表 現分野における20 世紀ロシア のイメージが、第７セッショ ンでは文芸・教育のジャンル におけるロシア・イメージの 形成と受容の問題が、それぞ れ検討されました。また、ソ 連文化のアイデンティティ形 成における映画の役割の消長 を物語るフィルム上演もおこ なわれました。

センター大会議室に設置されている同時通訳のブース

ロシア、ラトヴィア、ポーラ ンド、ドイツ、イギリス、アメ リカの6ヵ国11 人の外国人研 究者と12 人の国内研究者による議論は充実したもので、問題の文化論的な重要性を確認させ るとともに、さまざまな研究分野を取り込んだ国際的な共同研究の必要性を再認識させるもの でした。スラブ･ユーラシア社会文化の推移の中で、従来自明のもののように用いられてきた「ロ シア文化」「ロシア人」といった概念が改めて反省的検討の対象となり、われわれの学問自体 のアイデンティティも問われています。国際シンポジウムはそうした足場の揺らぎ自体が、実 は積極的に取り組むべき学問のテーマであることを自覚させてくれるものでした

北海道大学スラブ研究センター
2006年度冬期国際シンポジウム・プログラム