スラブ研究センターニュース 季刊 2004年 秋号 No.99　index

研究の最前線

　 ◆　2004年度冬期国際シンポジウムの開催 ◆
今年度はいくつかの点で従来の冬期国際シンポとは異なっています。
まず開催時期ですが、１月末ではなく12月の８～10日です。かねてより、１月末は入試や年度末試験などの大学行事と重なることが多いので調整が大変だと いう指摘がよせらていました。もっとも一度慣例化した時期を変更するのも、また別な意味で不便があり、見直すことがなかなかできませんでしたが、今回は実 験的に12月に移してみることにしました。今回の「実験結果」をもとに来年度以降の開催時期を再度検討いたします。
開催の形式についてもここ数年と異なり、日本語のセッション（初日）が設定されています。これは昨年から始まった21世紀COEプログラム「スラブ・ユー ラシア学の構築」と連動した国内研究グループごとの研究報告と議論の場を作るのが目的です。今回は「東欧」（林担当）、「アジアの中のロシア・ロシアの中 のアジア」（原担当）、「ロシアへのまなざし」（望月担当）の三グループがセッションを持ちます。
初日の日本語セッションの後、２日目と３日目が国際シンポです。こちらもCOEプログラムによる研究成果が基礎になっています。スラブ・ユーラシアをめぐ る地域研究の新しい方法論、ロシア政治、ルーマニアを軸とした東欧地域論、そして中央ユーラシア、とりわけコーカサスを取り上げたセッションなど、さまざ まな視点と地域について議論が展開されます。中央ユーラシア関連の二つのセッションでは現在スラブ研究センターに滞在中の長期外国人研究員ワース氏とシュ ニレルマン氏の両氏も研究報告をおこないます。 今回の国際シンポにはもう一つの眼目があります。それはオックスフォード大学ロシア・ユーラシア研究センター長、アレックス・プラウダ氏による講演です。 同センターとスラブ研究センターは今年の３月に学術交流協定を提携し、今回の講演にはその記念講演という意味が込められているのです。同センターは昨年、 それまでのロシア・東欧研究センターを改称し、いっそう東へのまなざしを強めようとしています。そのようなことも背景にあり、両センターは相互に研究や教 育面で持ち味を生かしあってゆこうという趣旨で協定が締結されました。
以上のように新しい試みが盛り込まれています。多数の皆様のご参加をお待ちしております。なお、個別セッションについてのお問い合わせはセッション企画担 当者（ロシア・セッションは松里、中央ユーラシアの2セッションは宇山、記念講演、方法論およびルーマニアのセッションは家田）にお願いします。暫定的な プログラムは１～２ページに掲載してあります。

　 ◆　第２回国際若手研究者ワークショップのプログラム決定 ◆
冬期国際シンポジウムに付属して、きたる12月11日（土）、スラブ研究センター大会議室（423）において国際若手研究者ワークショップが開催されま す。日本側報告者公募の結果、下記のプログラムが決定されました。

　国際若手研究者ワークショップは、21世紀COEプログラム「スラブ・ユーラシア学の構築」の一環として、日本在住の若手研究者が国際的な場で研究発表 し、英語で討論する能力と度胸を育てること、海外の有望若手研究者を若いうちから親日家にしてしまうことを目標にして、冬期シンポジウムに付属して昨年度 から実施されています。第１回ワークショップについては、その報告ペーパーの大半がスラブ研究センター発行の英文論文集やACTA SLAVICA IAPONICA誌上において近刊されることに示されるように、国際シンポジウムの本体にも劣らない水準でした。しかし、東京大学のようないわゆる有名大 学からの応募が少ないことに示されるように、このワークショップの趣旨が日本のスラブ・ユーラシア学界において浸透しているとは言えません。上記のプログ ラムに示されるように、第２回ワークショップも刺激的なものになることは間違いありませんから、多くの研究者の参加を呼びかけるものです。

2004年度夏期国際シンポジウム開かれる

　７月14日から16日にかけて、スラブ研究センター夏期国際シンポジウム「21世紀のシベリア・極東：『アジア共同体』のパートナー」が、ルネッ サンス札幌ホテルで開催されました。このシンポジウムは21世紀COE研究教育拠点形成プログラム「スラブ・ユーラシア学の構築：中域圏の形成と地球化」 （代表：家田修）の主催のもと、科学研究費補助金基盤研究B「ポスト冷戦時代のロシア・中国関係とそのアジア諸地域への影響」（代表：岩下明裕）の研究グ ループの支援を受けて、企画されました。

セッ ション２のようす

今回のシンポジウムはシベリア・極東という道内でも関心の高いテーマであることを考慮し、一般参加者の便宜のため、会場を北大から街なかのホテルに移し、 またロシア語・英語に日本語を加えた３ヵ国語の同時通訳を準備しておこなわれました。シンポジウムは、シベリア・極東の一線の専門家を招請し、韓国・中 国・米国・日本の一級の研究者との議論及び対話の場を設けることで、シベリア・極東が、形成されつつある「アジア共同体」の一員たりうるかどうか、現状と 展望、さらには困難と課題を多角的検証しようとするものでした。シンポジウムは、シベリア・極東において数少ない科学アカデミー正会員であるヴァレリー・ クレショフ氏の「21世紀最初の数十年におけるシベリア・極東の経済統合」、プリンストン大学のギルバート・ローズマン氏の「ロシア極東をめぐる日本と中 国の競争」の２つの講演を皮切りに、地域経済統合、国際関係、エネルギー、漁業、文学、歴史などの様々なテーマを掘り下げて議論しました。

ル ネッサンス札幌ホテルの会場

シンポジウムの報告者は、計20人、その内訳は外国人（ロシア７、韓国２、中国２、米国３）と日本人６人でしたが、その構成はバラエティーにとんで いまし た。ロシア人に関しては、あえてモスクワからは報告者を招請せず、ノボシビルスク、ハバロフスク、ウラジオストク、サハリンから各２人づつ（うち１人は討 論者として招請）の構成とし、シベリア・極東の専門家の視点を重視しました。中国人に関しては、ハルビン、北京、上海から（うち１人は討論者）、韓国人も イギリスやシンガポールで活躍中の研究者を招請するなど、多様なコミュニティからの顔ぶれを招請することで、議論の広がりを持たせました。
国内の専門家のみならず、マスコミや一般市民によるシンポジウムへの注目度も極めて高く、総参加者数は300人、どのセッションも常に100人を越える盛 況ぶりでした。道内や東京のシンクタンク、行政関係者、企業らシベリア・極東の実務に関わる方々も、多数、参加されました。また北海道新聞・朝日新聞・読 売新聞がシンポジウムの開催や成果を第１社会面、２面などで報道し、NHKと北海道テレビが初日のオープニング・セッションを、札幌テレビが最終日の漁業 セッションを、番組のなかで大きく取り上げました。

「2004年北東アジア次世代ワークショップ」開催される

７月17日（土）から７月19日（月）の３日間、21世紀COE研究教育拠点形成プログラム「スラブ・ユーラシア学の構築：中域圏の形成と地球化」 （代表：家田修）の主催する「2004年北東アジア次世代ワークショップ」が、センター大会議室を会場に開催されました。このワークショップは今年が初め ての試みで、上記のCOEプログラムでいう「中域圏」の一つであるシベリア・ロシア極東と、その周辺地域である北東アジア諸地域でフィールドワークをおこ なっている、あるいは今後おこなおうとしている若手研究者や、NGO職員などを主な対象としておこなわれました。なお、今回のワークショップの使用言語は 日本語で、外国人講師の講義は日本語に逐次通訳されました。
ワークショップのカリキュラムは第１日目（７月17日）が「北東アジア（ロシア極東）におけるフィールドワークの経験」で、都市形成史の立場から 「1905年～45年の南樺太における都市の形成：豊原の場合」（井澗裕氏・スラブ研究センターCOE非常勤研究員）、言語学の立場から「サハリンの消滅 の危機に瀕する諸言語をフィールドワークする」（白石英才氏・オランダ・フローニンゲン大学文学部助手）、朝鮮人ディアスポラ研究の立場から「ソウルに集 う：ポスト・ソヴィエト社会における『朝鮮』の越境」（山下亮氏・在ユジノサハリンスク日本総領事館専門調査員）、日ロ経済協力史研究の立場から「シベリ ア・極東における日ロ経済協力の歴史」（杉本侃氏・日本経団連日ロ経済委員会参与）の講義がおこなわれました。
２日目（７月18日）は「歴史の視点から」をテーマに、ロシア科学アカデミー・シベリア支部経済産業組織研究所のシルベルストフ副所長による「シベリア・ 極東の地域経済の発展：歴史的アスペクト」、サハリン国立大学のヴィソコフ歴史学部長の「ロシア東部の中央部への統合と通信手段の発展」、スラブ研究セン ターの原暉之教授による「住民形成と商品流通の歴史から見たロシア極東」の３つの講義がおこなわれました。
最終日には、「北東アジアのエネルギー資源と安全保障」を共通テーマに、ロシア科学アカデミー極東支部経済研究所のカラシニコフ主任研究員による「北東ア ジアにおける安全保障とロシアのエネルギー資源」、ウラジオストク経済大学のセヴァスチャノフ教授による「北東アジアにおける安全保障とロシアの役割」の ２つの講義がおこなわれました。また、同日には、ロシア科学アカデミー会員であり、シベリア支部経済産業組織研究所長であるクレショフ氏が「21世紀にお けるシベリア・極東経済の発展」をテーマに最終講義をおこないました。
週末と休日の３連休であることに加え、休憩を挟みながらも午前10時～午後５時というハードなスケジュールでしたが、３日間の延べ出席者は48名に上りま した。その主な内訳は北大および他大学の大学院生が17名、大学等の教員が７名、民間研究機関・NGO職員が５名、民間企業職員が３名等でした。
 いずれの講義も、長年にわたるフィールドワークや歴史研究に裏打ちされた高度な内容のもので、多数の質問が寄せられ、活発な質疑応答がおこな われました。

国際シンポジウム 「地位法症候群」の開催

　21世紀COEプログラム、スラブ研究センター、そしてハンガリーの三つの研究機関（法学研究所、少数民族問題研究所、テレキ・ラースロー研究 所）が共催して「地位法症候群：ポスト共産主義の国民形成それともポスト近代の市民権 The Status Law Syndrome: Post-Communist Nation-Building or Post-Modern Citizenship?」と題した国際シンポジウムが10月14-16日の日程でブダペストにおいて開催されます。詳しいプログラムは以下に掲載したと おりです。
この国際会議はスラブ研究センターの専任を中心にしておこなわれてきた科研費研究「東欧の地域社会形成と拡大EUの相互的影響に関する研究」（研究代表： 家田修）での研究成果を出発点とし、2001年にハンガリーで制定され東欧そして欧州で国際的な議論を呼び起こした「隣国に住むハンガリー人に関する地位 法」についての国際共同研究が下地となって準備されました。この共同研究の成果は近くスラブ研究センターから21世紀COEプログラムの英文出版シリーズ Slavic Eurasian Studiesの第４巻 The Hungarian Status Law: Nation Building and/or Minority Protection[ハ ンガリー地位法：国民形成それとも少数民族保護]として刊行されます。
今回の会議ではハンガリー系少数民族をめぐる地位法に留まらず、東欧や旧ソ連の国外同胞問題、いわゆるディアスポラ問題が政治、社会、文化、法律など多岐 にわたる学際的な観点から議論されます。参加する研究者もインド、アメリカ、日本、トルコ、イギリス、ドイツ、ギリシャ、イタリア、オランダ、ルーマニ ア、ハンガリー、以上の11ヵ国に及びます。
欧州統合、国民統合、そしてディアスポラという欧州が直面する複雑で多層な問題群に焦点があてられます。詳細は家田mail:ieda@slav.hokudai.ac.jpまでどうぞ。

2005-06長期外国人研究員決まる

　2005年度の長期外国人研究員の正候補３名が以下のように決まりました。この３名は、計64名の応募者の中から２ヵ月以上に及ぶ慎重な審査の上 で選ばれました。

2005-06 21世紀COE外国人研究員の募集開始

　2005年度21世紀COE外国人研究員若干名の募集がまもなく開始されます。募集期間は2004年11月15日～12月24日、滞在期間は 2005年６月～2006年３月の間の１～３ヵ月間。条件その他くわしい要綱・応募用紙（英文）はセンターのホームページに掲 載されています。

研究会活動

　ニュース98号以降の北海道スラブ研究会およびセンター研究会の活動は以下の通りです。