Copyright (c) 1998 by the Slavic Research Center. All rights reserved.
        РЕФОРМЫ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ
          В ЯПОНИИ и РОССИИ
        Сравнительный очерк
      

| Законы 1888 г. и 1890 г. | Закон 1947 г. | |
| Отношения между государством и органа- ми самоуправления.  | 
            Континентальный тип | |
| Отношения между представительным и исполнительным органами самоуправ- ления.  | 
            Губернаторы назначались. Мэры избирались предста- вительными органами (система каунсила).  | 
            Система “сильных губернаторов и мэров”. Оба избираются населением.  | 
          
| При царе. | При социа- лизме.  | 
            После 1991 г. до октябрьских событий.  | 
            После октябрьских событий.  | 
          |
| Отношения между государством и органами самоуправ- ления.  | 
            Формально континен- тальный, но действитель- но англосак- сонский тип.  | 
            Континен- тальный тип.  | 
            Ослабление континен- тального типа.  | 
            Ослабление континен- тального типа. Регионы решают сами.  | 
          
| Отношения между представительным и исполнительным органами самоуправ- ления.  | 
            Система каунсила. | По закону, “сильный мэр“. На самом деле, мэры назна- чались.  | 
            До 1996 г. мэры  назначались. По Закону 1995 г. есть выбор, но в реальности, везде “силь- ные мэры“.  | 
          |
Картина 2. Сравнение проведения укрупнений сел 
          между Японией и Россией