Slavic Eurasian Studies No.31 / Студије о Србима 22
SERBICA IAPONICA: Допринос јапанских слависта српској филологији
Приредио Мотоки Номаћи
Copyright (c) 2016 by the Slavic-Eurasian Research Center / Матица српска all rights reserved.
Садржај | ||||
ПРЕДГОВОР |
|
5 | 332KB |
|
I. ЈЕЗИК | 333KB |
|||
Синтаксичке одлике словенских средњовековних законика – прилог компаративној синтакси словенских језика | ||||
КЕИКО МИТАНИ |
|
23 | ||
Дубровник и свет средњовековног Балкана: историјске и литерарне чињенице у вези са куповином Стона | 325KB |
|||
КЕИКО МИТАНИ |
|
36 | ||
O прозодемама у српскохрватском језику | 264KB |
|||
ШИРО ХАТОРИ |
|
58 | ||
Српскохрватски акценат – увод у генеративну фонологију српскохрватских именица | 512KB |
|||
ТАКАО КАМИЈАМА |
|
64 | ||
О перцепцији српскохрватских акцената на основу јапанског језичког осећања | 278KB |
|||
ЈУМИ НАКАЂИМА |
|
99 | ||
Посесивни перфекат у српском језику (с освртом на друге словенске језике) | 344KB |
|||
МОТОКИ НОМАЋИ |
|
111 | ||
II. КЊИЖЕВНОСТ | 241KB |
|||
Структура приповедака и дух приповедача – једна особеност Андрићеве књижевности | ||||
ШИГЕО КУРИХАРА |
|
131 | ||
Између поезије и прозе: О Мансарди Данила Киша | 336KB |
|||
АЈАКО ОКУ |
|
138 | ||
Српска авангарда и јапанска поезија | 332KB |
|||
КАЈОКО ЈАМАСАКИ |
|
156 | ||
Компаративни опис јапанских и српских авангардних часописа | 699KB |
|||
КАЈОКО ЈАМАСАКИ |
|
170 | ||
III. ФОЛКЛОР | ||||
Српска народна песма Хасанагиница | 316KB |
|||
ШИГЕО КУРИХАРА |
|
225 | ||
Увод у истраживање словенских народних епских песама | 428KB |
|||
ШИГЕО КУРИХАРА |
|
238 | ||
Ослободитељи од змајева и змајевити јунаци – компаративно истраживање руских и јужнословенских народних јуначких епских песама | 712KB |
|||
ШИГЕО КУРИХАРА |
|
267 | ||
IV. ЕСЕЈИ | ||||
Културне везе Јапана и Југославије | 267KB |
|||
КАЗУО ТАНАКА |
|
317 | ||
Приказ трију романа Данила Киша преведених на јапански језик | 217KB |
|||
МИЦУЈОШИ НУМАНО |
|
326 | ||
Узлет у космос (уз превод на јапански Његошеве Луче микрокозма) | 285KB |
|||
ХИРОШИ ЈАМАСАКИ |
|
331 | ||
ПОГОВОР |
|
343 | 189KB |